Season
- Season 2 2008-09-29
- Season 1 2007-09-26
- Season 0
Episode
- Episode 1: 第 1 集
- Episode 2: 第 2 集
- Episode 3: 第 3 集
- Episode 4: 第 4 集
- Episode 5: 第 5 集
- Episode 6: 第 6 集
- Episode 7: 第 7 集
- Episode 8: 第 8 集
- Episode 9: 第 9 集
- Episode 10: 第 10 集
- Episode 11: 第 11 集
- Episode 12: 第 12 集
- Episode 13: 第 13 集
- Episode 14: 第 14 集
- Episode 15: 第 15 集
- Episode 16: 第 16 集
- Episode 17: 第 17 集
- Episode 18: 第 18 集
- Episode 19: 第 19 集
- Episode 20: 第 20 集
- Episode 21: 第 21 集
终生惩戒 第 2 季 第 3 集
查理（戴米恩·路易斯 Damian Lewis 饰）曾经是一名警察，如今却因为一件他没有犯过的谋杀案而沦为了阶下囚，等待着他的，是长达十二年的痛苦刑期。因为查理身份特殊，在狱中，他没少吃苦头。一眨眼两年过去，康斯坦斯（布鲁克·朗顿 Brooke Langton 饰）利用新的DNA证据还了查理一个清白之身，查理不仅恢复了职位，获得了赔偿，还将警察局告上了法庭。
尽管生活回到了从前的样子，但查理却再也回不去了，在他的眼中，世界俨然变换了模样。不再亲密的家人，不再友好的上司和同事，就连他的搭档丹尼（萨拉·沙希 Sarah Shahi 饰）也对查理充满了不信任，在这样的情况下，“重获新生”后的查理会怎样自处呢？
