Saison
Episode
- Episode 1: La clé du crime
- Episode 2: Questions de confiance
- Episode 3: Tueurs contre tueurs
- Episode 4: Traitement de faveur
- Episode 5: La vengeance de Voight
- Episode 6: Deux flics en prison
- Episode 7: Chicago, New York Crossover
- Episode 8: La mission de l'année
- Episode 9: Nouveaux équipiers
- Episode 10: Plus jamais seule
- Episode 11: Agent spécial Lindsay
- Episode 12: Une affaire de pères
- Episode 13: Le complexe du phoenix
- Episode 14: Bunny
- Episode 15: Une patrouille héroïque
- Episode 16: D'une infiltration à l'autre
- Episode 17: Militante un jour, militante toujours
- Episode 18: La carte de visite
- Episode 19: Les vieux démons d'Olinsky
- Episode 20: De New York à Chicago (2)
- Episode 21: Une équipe en deuil
- Episode 22: Surmonter sa peine
- Episode 23: Père, ami et patron
Chicago Police Department Saison 2 Une équipe en deuil
Des officiers en uniforme qui patrouillent et combattent le crime dans la rue, aux membres de l'unité des renseignements affectés à des affaires majeures (crime organisé, trafic de drogue, homicides...), toutes les recrues du poste de police du district 21 de Chicago risquent quotidiennement leurs vies. Ces énormes responsabilités dépassent souvent le simple cadre professionnel et entâchent la sphère privée de ces hommes et de ces femmes d'exception.
Spin-off de Chicago Fire centré sur une brigade de police de la ville.
